Tuyển Tập Truyện Ngắn Nguyễn Công Hoan là một tuyển tập đặc sắc tập hợp những tác phẩm tiêu biểu của cây bút trào phúng hàng đầu nền văn học hiện thực Việt Nam giai đoạn 1930–1945. Nguyễn Công Hoan được xem là người khai phá và định hình phong cách truyện ngắn trào phúng với giọng văn sắc sảo, thông minh và thấm đẫm tính nhân văn. Qua những câu chuyện ngắn gọn, hài hước nhưng đầy ý nghĩa, ông đã khắc họa sinh động bức tranh xã hội Việt Nam thuộc địa với tất cả những mảng sáng – tối phức tạp và chua xót.
Trong tuyển tập này, độc giả sẽ bắt gặp nhiều truyện ngắn nổi tiếng như Kép Tư Bền, Tinh Thần Thể Dục, Chí Phèo Râu, Báo Oán, Thầy Khóa Tứ, Cái Lễ Đình, Một Cơn Giận, v.v… Những truyện ngắn ấy không chỉ mang tính giải trí đơn thuần mà còn là những lát cắt xã hội sống động, nơi Nguyễn Công Hoan soi rọi vào sự bất công, giả dối, đạo đức giả và nỗi thống khổ của người dân dưới ách áp bức của thực dân phong kiến.
Một đặc điểm nổi bật của truyện ngắn Nguyễn Công Hoan là nghệ thuật xây dựng tình huống bất ngờ, đôi khi nghịch lý, khiến người đọc phải bật cười nhưng rồi lại ngậm ngùi suy ngẫm. Với vốn sống phong phú và khả năng quan sát sắc bén, ông đưa vào tác phẩm những hình ảnh quen thuộc: tên quan lại hống hách, anh học trò nghèo, người dân thấp cổ bé họng, bà mẹ quê lam lũ… Tất cả hiện lên sống động, có hồn và gần gũi, không rập khuôn mà rất đời.
Chất trào phúng trong các truyện của Nguyễn Công Hoan không chỉ đơn giản là châm biếm, đả kích, mà ẩn chứa lòng thương cảm đối với những con người nhỏ bé, bị đẩy vào nghịch cảnh. Tiếng cười trong truyện của ông là tiếng cười thông minh, sắc lạnh nhưng cũng rất nhân đạo. Đó là tiếng cười để phê phán cái xấu, cái ác, nhưng cũng là lời kêu gọi tỉnh thức, khơi dậy lòng nhân ái và khát vọng công bằng.
Tuyển tập không chỉ là một tài liệu văn học giá trị, mà còn là tấm gương phản chiếu sinh động xã hội Việt Nam những năm đầu thế kỷ 20. Đọc truyện Nguyễn Công Hoan, ta không chỉ cảm nhận được tài năng ngôn ngữ, khả năng kể chuyện linh hoạt mà còn thấy được trái tim luôn hướng về người nghèo, người bị áp bức của một nhà văn lớn. Ông không ngại đụng chạm đến những vấn đề gai góc, bất công, nhưng vẫn giữ được sự điềm đạm, sắc sảo trong văn chương.
Với Tuyển Tập Truyện Ngắn Nguyễn Công Hoan, người đọc không chỉ được thưởng thức văn chương mà còn được sống lại một giai đoạn lịch sử nhiều biến động qua lăng kính đầy tính phản biện và nhân văn của một trong những cây bút kỳ cựu nhất nền văn học Việt Nam hiện đại. Đây là cuốn sách không thể thiếu cho những ai yêu mến văn học hiện thực, tiếng cười trào phúng và muốn hiểu sâu hơn về xã hội Việt Nam thời kỳ trước Cách mạng tháng Tám.