Đi Tìm Sylvie Lee của Jean Kwok là một tiểu thuyết tâm lý – bí ẩn giàu chiều sâu, đan xen giữa những mối quan hệ gia đình phức tạp, thân phận người nhập cư và hành trình tìm kiếm sự thật trong bóng tối. Cuốn sách không chỉ là câu chuyện đi tìm một người chị gái mất tích mà còn là hành trình bóc tách những bí mật bị chôn giấu suốt nhiều năm, vẽ nên bức tranh nhiều chiều về tình yêu, lòng hy sinh và bản sắc cá nhân.
Câu chuyện bắt đầu khi Sylvie Lee, một người phụ nữ thông minh, thành đạt và xinh đẹp, đột ngột biến mất sau chuyến đi đến Hà Lan để chăm sóc người bà đang hấp hối. Từ nhỏ, Sylvie được gửi sang sống với họ hàng ở châu Âu, còn em gái cô – Amy – lớn lên ở Mỹ trong một gia đình nhập cư gốc Hoa, chịu nhiều thiếu thốn và cách biệt. Dù sống chung một mái nhà sau này, khoảng cách giữa hai chị em vẫn luôn âm thầm tồn tại.
Khi không có ai biết tung tích của Sylvie, Amy – vốn là một người rụt rè, luôn sống trong cái bóng của chị – quyết định lần đầu tiên bước ra thế giới, bay đến châu Âu để lần theo dấu vết của chị mình. Tại đây, cô bắt đầu nhận ra rằng cuộc sống mà Sylvie thể hiện ra bề ngoài không giống như sự thật cô che giấu. Từng lớp quá khứ được hé mở: mối quan hệ phức tạp với gia đình, áp lực về văn hóa, gốc gác, sự kỳ vọng và những hy sinh thầm lặng mà không ai nhận thấy.
Tác phẩm được kể qua ba góc nhìn: Amy, Sylvie và mẹ của họ – mỗi người là một lát cắt tinh tế về trải nghiệm của người phụ nữ gốc Á trong thế giới hiện đại. Jean Kwok đã khéo léo lồng ghép vào cốt truyện những vấn đề mang tính thời đại như định kiến chủng tộc, xung đột thế hệ, gánh nặng kỳ vọng và cảm giác không thuộc về – điều thường trực trong đời sống của những gia đình nhập cư.
Ngôn ngữ trong truyện được trau chuốt, giàu hình ảnh và ẩn chứa cảm xúc sâu lắng. Jean Kwok không chỉ viết về một vụ mất tích, mà còn viết về những điều bị mất: sự gắn bó trong gia đình, lòng tin giữa các thế hệ, và những phần bản sắc bị đánh mất trong quá trình đồng hóa. Câu hỏi cốt lõi của cuốn sách không chỉ là “Sylvie đang ở đâu?”, mà còn là “Cô ấy thực sự là ai?” và “Chúng ta biết gì về những người thân yêu nhất của mình?”.
Đi Tìm Sylvie Lee là một tác phẩm cảm động, tinh tế và giàu chiều sâu, đồng thời cũng là một lời nhắc nhở rằng sự thật – dù đau đớn – luôn cần được đối diện. Nó khơi gợi sự thấu cảm với những người phụ nữ đang gồng mình tồn tại trong những lằn ranh của hai thế giới – nơi quá khứ không buông tha và tương lai vẫn chưa thuộc về họ.
