Tam Quốc @ Diễn Nghĩa của Thành Quân Ức là một tác phẩm văn học hiện đại đầy sáng tạo, tái hiện lại những nhân vật và sự kiện quen thuộc trong Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung bằng một góc nhìn hài hước, sâu cay và đậm chất thời đại số. Thay vì chỉ đơn thuần “làm mới” một kiệt tác cổ điển, Thành Quân Ức đã mạnh dạn “lập trình lại” cả thế giới Tam Quốc, đưa các danh tướng, mưu sĩ và sự kiện lịch sử vào bối cảnh hiện đại – nơi những cuộc chiến không còn chỉ trên chiến trường, mà còn lan rộng qua email, blog, mạng xã hội và công nghệ truyền thông.
Điểm hấp dẫn của Tam Quốc @ Diễn Nghĩa nằm ở sự hòa trộn khéo léo giữa chất sử thi cổ xưa và phong cách trào phúng hiện đại. Gia Cát Lượng nay có thể họp chiến lược qua Zoom, Lưu Bị đăng trạng thái xin hiền tài trên Weibo, còn Tào Tháo thì vừa tàn nhẫn, vừa khôn ngoan, lại thành thạo các chiêu trò PR cá nhân. Tất cả các nhân vật huyền thoại như Quan Vũ, Trương Phi, Chu Du, Tôn Quyền… đều được tái hiện sinh động với những cá tính riêng biệt, nhưng lại gần gũi, thân quen và có phần… rất “người thật việc thật” trong thế giới mạng.
Không chỉ là một cuốn sách giải trí, Tam Quốc @ Diễn Nghĩa còn ẩn chứa nhiều tầng ý nghĩa sâu xa. Thành Quân Ức thông qua trò đùa ngôn ngữ và những tình tiết châm biếm đã phản ánh một cách sắc sảo các hiện tượng xã hội hiện đại: từ mối quan hệ công – tư, lòng trung thành, sự nghiệp chính trị cho đến văn hóa mạng, sự lạm dụng quyền lực và vai trò của truyền thông trong việc định hình sự thật. Dù viết bằng giọng văn hài hước, đôi khi châm biếm đến mức “bất kính”, nhưng tác phẩm không làm mất đi khí chất bi tráng và tầm vóc lịch sử của nguyên bản Tam Quốc. Thay vào đó, nó khiến độc giả vừa bật cười, vừa suy ngẫm về sự lặp lại của lịch sử trong đời sống hôm nay.
Với ngôn ngữ hiện đại, lối kể chuyện dí dỏm và sự nhạy bén trong quan sát xã hội, Tam Quốc @ Diễn Nghĩa trở thành một cầu nối độc đáo giữa quá khứ và hiện tại, giữa văn hóa cổ điển và thế giới số. Cuốn sách phù hợp với những ai yêu mến lịch sử nhưng không muốn gò bó trong khuôn khổ khô khan, hoặc độc giả trẻ đang tìm kiếm một lối tiếp cận mới mẻ, hài hước nhưng không kém phần sâu sắc với những giá trị truyền thống.
Tam Quốc @ Diễn Nghĩa không chỉ đơn thuần là một trò chơi chữ nghĩa với lịch sử, mà còn là lời mời gọi độc giả cùng suy nghĩ về vai trò của truyền thông, công nghệ và bản chất con người qua lăng kính của một thời đại đã trôi xa nhưng vẫn còn nguyên tính thời sự.
