Mối Bất Hòa Truyền Kiếp của Dolores Redondo là một tiểu thuyết trinh thám – tâm lý lôi cuốn, nằm trong Thung Lũng Baztán Xứ Basque làm nên tên tuổi của nữ nhà văn Tây Ban Nha nổi tiếng này. Dolores Redondo vốn được biết đến với khả năng kết hợp xuất sắc giữa yếu tố điều tra hiện đại và những lớp văn hóa, truyền thuyết dân gian đặc trưng vùng Basque – Navarra. Với Mối Bất Hòa Truyền Kiếp, bà tiếp tục đưa độc giả đến một hành trình phá án căng thẳng, đồng thời mở ra những câu hỏi lớn về gia đình, sự thừa kế, quá khứ và những bí mật bị chôn vùi qua nhiều thế hệ.
Câu chuyện xoay quanh một vụ án phức tạp liên quan đến một gia tộc có bề dày truyền thống nhưng cũng chất chứa nhiều mâu thuẫn và hận thù. Nhân vật chính – thường là một điều tra viên hoặc công tố viên mang cá tính mạnh mẽ, giàu chiều sâu – phải bước vào mê cung của những bí mật gia đình để lần ra sự thật. Khi một cái chết bí ẩn xảy ra, những mắt xích bị đứt rời trong dòng lịch sử của gia tộc bắt đầu lộ diện. Mỗi thành viên trong gia đình đều mang trong mình những nỗi đau, sự ám ảnh và động cơ riêng, khiến cho việc điều tra trở thành một hành trình vừa nguy hiểm vừa đầy tính nhân văn.
Điểm hấp dẫn lớn nhất của Mối Bất Hòa Truyền Kiếp chính là cách Dolores Redondo khai thác đề tài gia tộc và sự kế thừa. Một vụ án giết người không đơn thuần chỉ là tội ác cá nhân, mà còn phơi bày những mâu thuẫn được tích tụ qua nhiều thế hệ. Những bí mật, lời nói dối và sự phản bội trở thành thứ di sản không mong muốn, đeo bám con cháu. Bằng cách đan cài giữa hiện tại và quá khứ, tác giả cho thấy tội ác không bao giờ chỉ tồn tại riêng lẻ, mà luôn gắn liền với lịch sử, với sự phức tạp của con người trong mối quan hệ huyết thống.
Nhân vật được xây dựng giàu tính biểu tượng. Người điều tra đại diện cho công lý và sự thật, trong khi các thành viên gia tộc là hiện thân cho những lớp ký ức, những góc khuất khó có thể xóa bỏ. Họ vừa là nạn nhân của hoàn cảnh, vừa là tác nhân gây ra bi kịch. Sự giằng xé giữa nghĩa vụ, tình thân và bản ngã cá nhân được thể hiện rõ nét, tạo nên một bức tranh tâm lý đa chiều.
Với lối viết giàu chi tiết, Dolores Redondo tạo nên bầu không khí đặc trưng, vừa huyền bí vừa hiện thực. Khung cảnh vùng đất Basque được tái hiện như một nhân vật thứ ba: hoang sơ, hùng vĩ nhưng cũng u ám, đầy những truyền thuyết dân gian làm tăng thêm cảm giác huyền bí và căng thẳng. Nhịp truyện được đẩy nhanh ở những cao trào, nhưng tác giả cũng dành thời gian để khai thác nội tâm nhân vật, khiến người đọc vừa hồi hộp theo dõi diễn biến phá án vừa thấu cảm với những bi kịch cá nhân.
Mối Bất Hòa Truyền Kiếp không chỉ đơn thuần là một tiểu thuyết trinh thám, mà còn là một câu chuyện về gia đình, di sản và sức nặng của quá khứ. Đây là cuốn sách dành cho những ai yêu thích sự hòa quyện giữa kịch tính tội phạm và chiều sâu tâm lý – xã hội, đồng thời muốn tìm kiếm một tác phẩm vừa hồi hộp vừa giàu giá trị suy ngẫm.