Hồn Việt của Gérard Gagnon là một công trình nghiên cứu giàu chiều sâu về bản sắc văn hóa Việt Nam dưới góc nhìn của một học giả phương Tây gắn bó lâu năm với đất nước và con người Việt. Với sự quan sát tinh tế và thái độ trân trọng, tác giả đã phác họa nên chân dung tinh thần của dân tộc Việt qua nhiều phương diện khác nhau.
Cuốn sách không chỉ bàn về lịch sử hay phong tục đơn lẻ, mà tập trung vào những yếu tố cấu thành “hồn” của một nền văn hóa: từ tín ngưỡng dân gian, đạo lý gia đình, truyền thống hiếu học cho đến tinh thần cộng đồng và khả năng thích nghi bền bỉ trước biến động lịch sử. Gérard Gagnon phân tích cách người Việt gìn giữ bản sắc qua nhiều thế kỷ chiến tranh và giao thoa văn hóa, đồng thời chỉ ra những đặc điểm làm nên tính cách dân tộc như sự linh hoạt, lòng yêu nước và tinh thần đoàn kết.
Điểm đáng chú ý của Hồn Việt là cách tiếp cận dung hòa giữa nghiên cứu học thuật và cảm nhận cá nhân. Tác giả sử dụng tư liệu lịch sử, khảo cứu văn hóa, nhưng cũng lồng ghép những trải nghiệm thực tế của mình trong quá trình sinh sống và làm việc tại Việt Nam. Nhờ đó, cuốn sách vừa có tính phân tích vừa mang hơi thở gần gũi.
Tác phẩm phù hợp với độc giả quan tâm đến văn hóa Việt Nam, đặc biệt là những ai muốn nhìn lại bản sắc dân tộc qua lăng kính so sánh Đông – Tây. Đây không chỉ là một công trình nghiên cứu, mà còn là lời bày tỏ sự đồng cảm và trân trọng đối với giá trị tinh thần của con người Việt Nam.
