Trong kho tàng tiểu thuyết lãng mạn phương Tây, Tình Sử Angélique của Sergeanne Golon nổi bật như một bản hùng ca về tình yêu, nghị lực và số phận con người giữa những biến động của thời đại. Bộ tiểu thuyết đồ sộ này gồm nhiều tập, mỗi tập mang một phụ đề riêng, nhưng tất cả đều xoay quanh nhân vật trung tâm – Angélique, người phụ nữ với vẻ đẹp mê hồn và một ý chí phi thường.
Tên Angélique gợi nhớ đến một loài cây hương thơm, nhưng trong tác phẩm, đó là hình ảnh của cô gái trẻ sinh ra trong một gia đình quý tộc tỉnh lẻ đã sa sút. Tuổi thơ gắn bó với đồng quê đã hun đúc cho nàng một tính cách mạnh mẽ, táo bạo, bướng bỉnh và đôi chút hoang dã. Chính những phẩm chất ấy đã giúp nàng vượt qua vô số thử thách nghiệt ngã mà số phận liên tiếp đặt ra.
Ngay từ đầu, Angélique bị ép gả cho Bá tước De Peyrac – một người đàn ông tật nguyền, giàu có nhưng ngoại hình dị dạng, gương mặt đầy sẹo. Tưởng rằng đó là bi kịch, nhưng càng gắn bó nàng càng khám phá trong con người ấy một trí tuệ lỗi lạc, trái tim nồng nàn và khí chất kiêu hãnh. Tình yêu giữa họ nảy nở và dâng trào mãnh liệt. Thế nhưng, giữa đỉnh cao hạnh phúc, tai họa ập xuống: De Peyrac trở thành nạn nhân của sự ganh ghét từ Vua Louis XIV và Giáo hội, bị giam cầm rồi thiêu sống.
Trước mất mát đau đớn, Angélique buộc phải đơn độc xoay xở trong một Paris đầy cạm bẫy. Nàng tìm mọi cách cứu chồng nhưng thất bại, để rồi rơi vào bi kịch phải gắn bó với Nicolas – người bạn thuở thiếu thời, nay đã thành thủ lĩnh thảo khấu. Tuy nhiên, với nghị lực và sắc đẹp, nàng không gục ngã. Angélique từng bước thoát khỏi bóng tối, trở lại với xã hội thượng lưu, tiếp tục hành trình trả thù và khẳng định bản thân.
Điều khiến Tình Sử Angélique trở nên đặc biệt không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn mà còn là bức tranh hiện thực về xã hội Pháp thế kỷ XVII. Tầng lớp quý tộc sa đọa, giới tăng lữ mưu mô và giới tài chính mới nổi được phơi bày trong sự trụy lạc, tàn bạo và giả dối. Qua đó, tác phẩm khắc họa một bối cảnh đầy mâu thuẫn, báo hiệu sự ra đời của Cách mạng 1789.
Câu chuyện của Angélique còn gợi nhớ đến hiện tượng văn học Tiếng chim hót trong bụi mận gai. Giống như Colleen McCullough, cặp vợ chồng Serge và Anne Golon vốn không xuất thân là nhà văn chuyên nghiệp: ông là kỹ sư hóa học, bà là bác sĩ. Vậy mà họ đã tạo nên một kiệt tác chấn động. Chỉ riêng tại Mỹ, từ 1960 đến 1971, bộ sách được in tới 12 lần với hơn 14 triệu bản phát hành – một con số minh chứng cho sức hấp dẫn bền bỉ và lôi cuốn của thiên tình sử này.
Tình Sử Angélique không chỉ là tiểu thuyết tình yêu, mà còn là câu chuyện về nghị lực, bản lĩnh và hành trình vượt lên nghịch cảnh. Trong đó, mỗi trang sách đều khiến người đọc đồng cảm, khắc khoải và ngưỡng mộ trước sức mạnh phi thường của một người phụ nữ mang tên Angélique.
Những quyển đã phát hành (theo nguyên bản tiếng Pháp):
Quyển 1: Nữ Hầu tước của các thiên thần
Nguyên tác: Angélique, the Marquise of the Angels (1957)
Quyển 2: Con đường đến với cung điện Versailles
Nguyên tác: Angélique: The Road to Versailles (1958)
Quyển 3: Angelique và Vua
Nguyên tác: Angélique and the King (1959)
Quyển 4: Angelique và Quốc vương Arab
Nguyên tác: Angélique and the Sultan (1960)
Quyển 5: Angelique nổi loạn
Nguyên tác: Angélique in Revolt (1961)
Quyển 6: Angelique và tình yêu
Nguyên tác: Angélique in Love (1961)
Quyển 7: Angelique và thế giới mới
Nguyên tác: The Countess Angélique (1964)
Quyển 8: Angelique và sự cám dỗ
Nguyên tác: The Temptation of Angélique (1966)
Quyển 9: Angelique và con quỷ cái
Nguyên tác: Angélique and the Demon (1972)
Quyển 10: Angelique và những âm mưu trong bóng tối
Nguyên tác: Angelique and the Ghosts (1976)
Quyển 11: Angelique ở Quebec
Nguyên tác: Angélique à Québec (1980)
Quyển 12: Angelique trên đường hy vọng
Nguyên tác: Angélique, la Route de l’Espoir (1984)
Quyển 13: Angelique chiến thắng
Nguyên tác: La Victoire d’Angélique (1985)
Quyển 14: Angélique và Vương Quốc Pháp
Nguyên tác: Angélique et le Royaume de France (2011)
