Trong thế giới của văn học kinh dị Đài Loan, Trương Du Ca đã khẳng định một vị thế riêng biệt bằng cách khai thác những nỗi sợ len lỏi từ những điều bình dị nhất. Với “Ảo Thanh Chết Chóc”, ông không chỉ viết một cuốn tiểu thuyết kinh dị đơn thuần mà còn tạo ra một trải nghiệm thính giác đầy ám ảnh qua từng trang giấy. Cuốn sách dẫn dắt người đọc vào một không gian ngột ngạt, nơi âm thanh không còn là công cụ để giao tiếp hay cảm nhận cuộc sống, mà trở thành một bản án tử hình lơ lửng trên đầu các nhân vật.
Nỗi sợ trong tác phẩm bắt đầu từ những tiếng thì thầm vô hình, những âm thanh kỳ quái mà chỉ những người “được chọn” mới có thể nghe thấy. Trương Du Ca đã cực kỳ thành công khi đánh trúng vào bản năng yếu mềm nhất của con người: sự nghi ngờ chính giác quan của mình. Khi đôi tai không còn phân biệt được đâu là thực tại và đâu là ảo giác, ranh giới của sự điên rồ trở nên mỏng manh hơn bao giờ hết. Tác giả không lạm dụng những màn hù dọa đẫm máu mà thay vào đó là sự tra tấn về mặt tâm lý, khiến người đọc cảm thấy như chính mình cũng đang bị bủa vây bởi những luồng âm thanh ma mị đó.
Xuyên suốt mạch truyện, mỗi âm thanh vang lên đều mang theo một sức nặng ký ức hoặc một bí mật đen tối từ quá khứ. Các nhân vật bị đẩy vào vòng xoáy của sự hoảng loạn khi nhận ra rằng những “ảo thanh” này không phải ngẫu nhiên mà xuất hiện; chúng là tiếng vọng của tội lỗi, của những tổn thương chưa được chữa lành và của những thực thể đang khao khát được lắng nghe. Cách xây dựng tình tiết lớp lang, thắt nút và mở nút đầy kịch tính khiến người đọc không thể rời mắt, đồng thời không ngừng tự hỏi về bản chất thực sự của những hiện tượng siêu nhiên đang diễn ra.
Điều khiến “Ảo Thanh Chết Chóc” đọng lại sâu sắc chính là thông điệp về nhân quả và sự đối diện với bản ngã. Những tiếng vang chết chóc ấy đôi khi chỉ là cái cớ để phơi bày phần tối tăm nhất trong tâm hồn con người. Khép lại cuốn sách, điều làm ta rùng mình không chỉ là những bóng ma ẩn hiện, mà là sự tĩnh lặng đáng sợ của căn phòng xung quanh. Đó là sự thành công của Trương Du Ca khi biến một câu chuyện giả tưởng thành một nỗi ám ảnh hiện hữu, khiến chúng ta phải thận trọng hơn với những tiếng động lạ trong đêm và tự hỏi liệu có điều gì đang cố gắng lên tiếng từ phía bên kia của thực tại.
